Мода и цвет 2011

My Lovely Beads, e-Newsletter
Fashion Colorworks 2011 Beading Contest. Winners

Второй международный конкурс бисерных работ "Мода и цвет 2011" завершился! Мы хотим сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем участникам, членам жюри, спонсорам, всем тем, кто помог нам успешно провести конкурс. 99 участников из 25 стран представили на суд жюри 149 прекрасных работ. Сегодня мы все вместе - и вместе со всеми любителями бисерного дела отмечаем наш маленький праздник. Мы достигли целей, которые преследовали, и поэтому настроение у нас прекрасное! Мы с оптимизмом смотрим в будущее и надеемся, что на следующий год наш конкурс привлечет гораздо больше мастеров. Ждем вас, дорогие друзья, в 2012 году!

Конкурс работ из бисера "Мода и цвет 2011". Победители

Украшения из мелкого бисера

Fashion Colorworks Contest Entry

ПЕРВОЕ МЕСТО

Маргарита Кручинина, Ростов-на-Дону, Россия ( почта   вебсайт )

Гарнитур "Русь изначальная"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ВТОРОЕ МЕСТО

Фумико Секине, Иокогама, Япония ( почта )

Колье "Сила стихии"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ТРЕТЬЕ МЕСТО

Светлана Дубинская, Бейт-Шемеш, Израиль ( почта   вебсайт )

Колье "Отпуск в тропиках"

Законченные украшения

Fashion Colorworks Contest Entry

ПЕРВОЕ МЕСТО

Юлия Турова, Красноярск, Россия ( почта   вебсайт )

Колье "Бразильский арлекин"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ВТОРОЕ МЕСТО

Светлана Каримова, Слупск, Польша ( почта   вебсайт )

Колье "Юрата"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ТРЕТЬЕ МЕСТО

Ульяна Молдовян, Санкт-Петербург, Россия ( почта )

Гарнитур "Мечта рыбачки"

Аксессуары из мелкого бисера

Fashion Colorworks Contest Entry

ПЕРВОЕ МЕСТО

Евгения Семина, Новотроицк, Оренбургская обл., Россия ( почта )

Свадебное платье "Влюбляясь в жизнь все больше"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ВТОРОЕ МЕСТО

Анжелика Моцкин, Ашкелон, Израиль ( почта   вебсайт )

Вечерняя сумочка "Магнолия"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

ТРЕТЬЕ МЕСТО

Алексей Соловьев, Луганск, Украина ( почта )

Галстук "Мечта о полете"

 

Fashion Colorworks Contest Entry

Приз зрительских симпатий

Евгения Семина, Новотроицк, Оренбургская обл., Россия ( почта )

Свадебное платье "Влюбляясь в жизнь все больше"

Fashion Colorworks Contest Entry

Лучшая цветовая комбинация

Светлана Дубинская, Бейт-Шемеш, Израиль ( почта   вебсайт )

Колье "Отпуск в тропиках"

Fashion Colorworks Contest Entry

Лучшее использование материалов

Мила Хеггланд, Реннесой, Рогаланд, Норвегия ( почта   вебсайт )

Колье "Сон ундины"

 

 

Что сказали члены жюри

Albina Polyanskaya

Альбина Полянская, Украина ( почта   вебсайт )

Конкурс работ из бисера "Мода и цвет 2011" - международный, и он быстро встал по уровню представляемых на него работ вровень с широко известными и давно уже проводимыми конкурсами бисерных изделий. Просто восхищает, насколько мощные по мастерству и дизайну работы представлены уже на второй конкурс "Мода и цвет 2011"! Конкуренция на этот раз была очень жесткая, большинство работ оказались не только весьма точно отразившими и обыгравшими предлагаемые цветовые сочетания, но и безупречными по исполнению и потрясающими в плане дизайна.

Хочется поблагодарить организаторов конкурса за очень удобную для жюри и максимально объективную систему оценки. Если бы приходилось ставить баллы по принципу "нравится - не нравится" (вот ужас был бы!), члены жюри могли бы заработать себе косоглазие, так как глаза буквально разбегались в разные стороны, а также сильное нервное расстройство - попробуй объективно определить фаворитов, когда нравится 90% всех работ! Как хорошо, что окончательным подсчетом очков занимается беспристрастная автоматизированная система!

Я поздравляю победителей этого конкурса - борьба была нелегкой, как вы и сами можете видеть по работам, но от этого и более ценной! Я поздравляю всех финалистов - выход в финал этого конкурса уже очень большой успех! И я поздравляю всех участников этого конкурса! Конечно, авторы работ, не попавших в финал, наверняка огорчены. Но, поверьте, даже участие в конкурсе столь высокого уровня - это тоже успех!

Сколько раз во время оценки работ я ловила себя на мысли, что же я сама могла бы представить на такой конкурс, чтобы хотя бы соответствовать уровню работ-участниц? И пришла к выводу, что даже просто для участия мне пришлось бы очень и очень потрудиться, чтобы составить достойную конкуренцию другим участникам. А вы это уже сделали!


Maiko Kage

Майко Кейдж Фелтон, США ( вебсайт )

Мне было очень непросто оценивать конкурсные работы: все они были интересными и прекрасными! Все было совершенно замечательно и я абсолютно очарована мастерством участников. Большое спасибо организаторам за предоставленную мне возможность быть членом жюри такого конкурса. Это были прекрасные моменты и я по-настоящему счастлива!

Кстати, я рекомендовала конкурс моим ученикам в Японии и рада, что некоторые из них приняли в нем участие, причем достаточно успешно, но какие работы они представили, я даже понятия не имела, только сейчас узнала о них.


Peter Sewell

Питер Сьюэлл, Англия ( блог   вебсайт )

Меня пригласила участвовать в судействе "Моды и цвета" Зоя Гутина. Конкурс с самого начала в прошлом году стал одним из главных онлайн-конкурсов мастеров бисероплетения в мире, и для меня было большой честью принять в нем участие в качестве члена жюри.

Зоя сделала оценку конкурсных работ максимально, насколько это вообще возможно, удобной для судей, которые выставляли оценки от 1 до 10 по пяти критериям. Последним параметром было "общее впечатление" - и это прекрасная идея, потому что иногда оценка технического исполнения изделия не оставляет места для учета этого фактора, но очень часто бывает и наоборот.

Я потерял счет работам, кажется, их число было близко к двумстам во всех категориях (149 - прим. редакции). Многие из них были совершенно оригинальными, новаторскими и прекрасными, но было много работ, которые не следовало заявлять не только в этот, но и в другие конкурсы. Это может звучать очень сурово, но я поясню свои слова. Некоторые мастера совершенно проигнорировали требования конкурса по соответствию одному из цветовых сочетаний, на некоторых фотографиях работы было непросто рассмотреть из-за плохой фокусировки и плохого фона. Мне иногда казалось, что отдельные мастера просто случайно послали свои заявки.

Тем не менее, я должен сказать, что некоторые изделия были просто потрясающими - они были результатом долгих часов дизайна и кропотливой упорной работы над изготовлением, ставить достойные оценки было для меня очень и очень нелегким делом. Как человек, который сам занимается бисероплетением, я ожидал увидеть свою "любимую" работу в первой категории - как я ошибся! Мой абсолютный фаворит оказался в третьей категории! Неожиданно для себя самого я обнаружил, что работы, приковавшие мое внимание, были в разных категориях и были выполнены в разных техниках, - у меня буквально открылись глаза и я сделал для себя переоценку ценностей. Это прекрасно!

"Мода и цвет" должен существовать! Я верю, что у него есть все, чтобы стать главным международным онлайн-конкурсом бисерных работ. Независимо от того, кто выигрывает, победитель должен гордиться своей победой, ведь его работа подвергается строгой оценке суровых судей!

С нетерпением жду конкурса 2012 года!

От организаторов

Zoya Gutina

Зоя Гутина, США ( почта   вебсайт )

Завершая представление победителей конкурса, я хочу сказать еще несколько слов моим читателям и конкурсантам. Несмотря на небольшие огрехи, которые не связаны с судейством и абсолютно не повлияли на его результаты, конкурс удался. Это отмечают все - и участники, и болельщики, а особенно они отмечают систему оценки работ, которую называют самой справедливой и объективной. Мы не претендуем на подобный титул, но эти слова греют нам душу.

Первые работы на конкурс пришли в первый же день, и я сразу сказала: "Ого!" - это означало восхищение. Оно не покидало меня все время, когда я открывала письма с заявками. Мои друзья с улыбкой вопринимали мои слова, что некоторые работы сделали бы честь конкурсу самой высокой пробы, теперь, когда все изделия открыты для публичного просмотра, они могут в этом убедиться!

Конкурс будет продолжен и в следующем году, новые "цвета моды" появятся в сентябре-октябре, и мы сразу начнем работать над новыми комбинациями и условиями. Мы рады, что вот уже каждый раз большинство участников отмечает, что конкурс явился для них шагом вперед в бисерном творчестве. Надеемся поддержать эту добрую традицию! Хочу еще раз сказать спасибо всем: членам жюри, победителям, финалистам, участникам, спонсорам, болельщикам!

Ждем вас в конкурсе "Мода и цвет" в 2012 году!

Примечание

Если вы видите газету в некачественном формате, пройдите по ссылке: специальный выпуск.
 
По всем вопросам пишите нам по адресу: info@mylovelybeads.com.

If you do not want receive our newsletter and you wish to remove your email address from our mailing list, please click the following link to unsubscribe.